Übersetzen Türkisch Arabisch ذهب به

Türkisch

Arabisch

Kardeşimin gittiği gibi mi?

الطريق الذي أخوك ذهب به؟
Biri o zavallı aptalı alıp acile götürmüş.

ثمّة من إلتقط السافل .وذهب به للمشفى
Altın lanet falan taşımaz ki.

الذهب ليس به أى لعنات
Altının laneti yüzünden değil.

الذهب ليس به أى لعنات
Ardından yetişeceğiz.

ذهب جنوباً وسنلحق به
Altınımı alıp, kendime büyük bir ev yapacağım.

قليلا من الذهب سأشترى به بيتا كبير
Kartım bu mu?

أترون, الملك تساءل عن كمية الذهب به وكلـّف (أرخميدس) بالإتيان بالحل
Çocuk "Baba, ne yapıyoruz?" diye sormuştur.

ألبسه , وذهب به لأعلى الجبل والطفل يقول (( المقصود اسحاق )) أبي مالذي تعمله هنا ؟
Sağol! Artık içine işeyeceğim, altın dolu bir ırmağım var.

...شكرا لقد حصلت على نهر من الذهب لتبول به
Altınlarla beraber kaçabilirdi.

كان يمكن للقاتل أن يأخذ الذهب ويذهب به بعيداً